ALs bequemer Mench würde ich Dir Pop! OS (NVIDIA ISO) empfehlen. Das ist sehr schnell installiert. Über den Pop Shop noch schnell Steam installieren (Über Drop Menü bei der Auswahl die Deb Variante wählen, anstatt Flatpak) und dann einfach ein Spiel installieren und testen!
Vorher muss man nur noch in den Steam Einstellungen folgendes aktivieren:
Anhang anzeigen 1458651
Sonst sind nur die Spiele installierbar, die auch unter Linux laufen. Mit Proton kann man alle installieren.
Danach kann man sich mit Lutris beschäftigen. Damit kann man Spiele von Epic, Gog usw. installieren.
Ganz einfach!
Und unter
https://www.protondb.com/ kann man schnell schauen, wie gut ein bestimmtes Spiel unter Linux läuft.
Warum ? Wenn man nicht gerade PUBG oder ähnliches zockt, läuft doch fast alles unter Linux.
Bei PUBG oder Fortnite hängt es an der Anti Cheat Software.
Starfield, Cyberpunk, Hogwarts, Last of us, Baldurs Gate, World of Warcraft, Diablo IV, Sons of the Forest usw. alles kein Problem!